Novinky

31. 10. 2026

🔧 Probíhá údržba webu.

Některé funkce mohou být dočasně omezeny. Pracujeme na vylepšení webových stránek, abychom vám mohli nabídnout ještě lepší služby.

Děkujeme za pochopení a trpělivost.

31. 10. 2026

🇩🇪 Německo, Peiting – hledá tanečnici od 2. 11. 2026; fix 60 €/den, tance 50 %, dollar dance 50 %, nápoje 25 %.

31. 10. 2026

🇩🇪 Německo, Peiting – [Melody Bar] nabízí vánoční bonus až 300 € při nástupu 21.–23. 12. 2026 a pobytu do 9. 1. 2027; bonus 150 € za období 21.–30. 12. nebo 100 € za období 30. 12.–9. 1.!

30. 10. 2026

🚀 Aktualizace webu na v. 2.0

6. 10. 2026

🎉 Nový klub table dance — Hamburg, Německo 🇩🇪

Často kladené otázky

Pokyny pre cestu do zahraničia – dôležité!

Pred cestou do zahraničia na angažmán si, prosím, prečítajte tieto pokyny . Pomôže vám to vyhnúť sa možným nedorozumeniam a problémom. Ďalšie informácie o online rezervačnom systéme nájdete v tomto návode .

Ako sa zaregistrovať

Ako umelec

Ako sa zaregistrovať ako umelec? Postupujte podľa tohto návodu (v češtine).

Ako klub

Ako sa zaregistrovať ako klub? Postupujte podľa tohto návodu (v češtine).

Služby agentúry

Služby agentúry pre umelcov sa riadia podmienkami jednotlivých angažmánov zverejnenými na webe agentúry. Vo väčšine prípadov sú pre umelcov úplne bezplatné.

Služby tretích strán

Službami tretích strán sa rozumejú služby, ktoré agentúra neposkytuje priamo (napr. zmluvní alebo nezmluvní dopravcovia, vedenie účtovníctva, ekonomické poradenstvo pre samostatne zárobkovo činných umelcov atď.). Tieto služby sa spoplatňujú podľa platných cenníkov príslušných tretích strán.

Kde nájdem číslo účtu pre platby agentúre?

Číslo účtu pre platby agentúre (napr. za letenky objednané cez agentúru) nájdete na stránke Kontakt na záložke Bankové spojenie. Účet vyberte podľa meny, v ktorej chcete platbu poslať. Pred akoukoľvek platbou sa spojte s agentúrou a upresnite identifikačné údaje platby, aby sa dala jednoducho dohľadať.

Aké dokumenty potrebujem na prácu tanečnice alebo hostesky?

Medzi základné dokumenty, ktoré treba agentúre poskytnúť na zabezpečenie angažmánu, patria:

Občiansky preukaz / pas
Na overenie vašej totožnosti potrebujeme kópiu občianskeho preukazu alebo pasu. Bez kópie sa nedá zabezpečiť žiadna práca ani angažmán. Preukázanie totožnosti je bežnou praxou v Českej republike aj v zahraničí. Niekedy sa vyžaduje aj aktuálny výpis z registra trestov (odpis registra trestov). V Českej republike ho možno získať online .

Čo je OSVČ?

OSVČ je česká skratka pre samostatne zárobkovo činnú osobu (osoba samostatně výdělečně činná), t. j. osobu, ktorá vykonáva svoju činnosť na základe živnostenského oprávnenia (alebo iného oprávnenia), laicky „súkromného podnikateľa“.

Aké dokumenty potrebujem na prácu v zahraničí?

Spravidla platí, že občania tretích krajín (mimo EÚ/EHP) potrebujú na vstup do EÚ/EHP pas a prípadne vízum. Na vykonanie angažmánu môže byť potrebné pracovné vízum alebo pracovné povolenie (samostatne zárobkovo činní umelci pracovné povolenie spravidla nepotrebujú***). Občania niektorých krajín EÚ/EHP môžu na prácu mimo EÚ/EHP potrebovať vízum, pas a pracovné povolenie. Podrobné informácie nájdete v popise jednotlivých ponúk.

Niektoré krajiny umožňujú vybaviť víza alebo povinnú registráciu elektronicky (online). Patria medzi ne napríklad:

Každá z týchto krajín má vlastný postup a podmienky, preto vždy overte aktuálne informácie na oficiálnej stránke príslušného úradu alebo veľvyslanectva.

Prečo sa musím registrovať?

Bez registrácie sa nemôžete uchádzať o angažmán! Osobné údaje umelcov nie sú verejne dostupné a sú chránené podľa GDPR.

Registrácia vám umožní využívať bezplatné služby agentúry a uchádzať sa o angažmány. Získate aj používateľský profil, v ktorom môžete spravovať a aktualizovať svoje osobné údaje, fotografie a dokumenty. Navyše si môžete nastaviť „priateľov“ na zdieľanie informácií o nových alebo prebiehajúcich angažmánoch (ak obe strany túto možnosť povolia).

Ak ste zároveň samostatne zárobkovo činným umelcom, získate bezplatnú možnosť vystavovať faktúry za svoje angažmány a posielať ich priamo sebe, svojmu účtovníkovi alebo klubu. História faktúr sa uchováva na budúce použitie.

Bez registrácie môžete prehliadať iba verejnú časť webu s ponukou angažmánov, ale nemôžete sa uchádzať o angažmán.

Udržiavať svoje údaje aktuálne je vo vašom záujme. Agentúra nezodpovedá za následky neaktuálnych alebo nepravdivých údajov. Môže to viesť k zrušeniu aj už schváleného angažmánu.

Priložené fotografie sú potrebné na schválenie umelca organizátorom (klubom) a bez súhlasu umelca sa neposkytnú nikomu okrem tých, ktorí angažmán sprostredkúvajú (klub, partnerská agentúra). Zadané údaje vidia iba správcovia systému. Používatelia sami určujú, ktoré údaje zdieľajú s ostatnými používateľmi. Ak vás niekto obťažuje, môžete ho odstrániť zo svojich priateľov alebo úplne zablokovať.

Spracúvanie osobných údajov sa riadi zákonom o ochrane osobných údajov v platnom znení, súvisiacimi právnymi predpismi a právnym poriadkom Českej republiky a EÚ (GDPR).

O nový angažmán alebo jeho predĺženie sa môžete uchádzať online v našom rezervačnom systéme po prihlásení alebo telefonicky. Neregistrovaní umelci sa uchádzať nemôžu. Žiadosť používateľa s neúplnými alebo neaktuálnymi údajmi sa nespracuje, kým ich nedoplní. Registrácia so skreslenými alebo chybnými údajmi môže byť zrušená.

Prečo požadujeme znalosť cudzích jazykov?

Angažmán v zahraničí si zvyčajne vyžaduje znalosť cudzieho jazyka aspoň na základnej komunikačnej úrovni. Nejde len o samotnú prácu, ale aj o cestovanie a pobyt v zahraničí. Umelci sa väčšinou musia spoliehať na vlastné jazykové schopnosti. Jazykové testy nerobíme, spoliehame sa na zrelý, rozumný prístup a reálne posúdenie vlastných schopností.

Umelci zodpovedajú za správnosť svojich osobných údajov. Ak uvedú nepravdivé alebo neúplné informácie, angažmán môže byť zrušený bez náhrady. Zmluva obsahujúca nesprávne údaje je právne neplatná a nezakladá nárok na odmenu.

Prečo zdôrazňujeme príjemný a atraktívny vzhľad umelcov?

Organizátori často žiadajú aktuálne fotografie, aby si vedeli urobiť predstavu o vzhľade umelca. Napríklad by bolo ťažké, aby niekto chcel angažovať neatraktívne tanečnice alebo hostesky.

Sú potrebné predchádzajúce skúsenosti?

Predchádzajúce skúsenosti sú výhodou, ale nie vždy nevyhnutnosťou. Závisí to od konkrétnych požiadaviek klubu.

Podmienky angažmánu

Podmienky sa líšia medzi jednotlivými klubmi a pozíciami. Konkrétne informácie vždy nájdete pri príslušnej ponuke.

Slovník bežných pojmov

Niektoré anglické (alebo inak cudzojazyčné) pojmy sa v tomto odbore bežne používajú v rôznych krajinách.

Topless tanečnica
Vystúpenie sa končí „topless“ číslom.
Full-strip tanečnica
Vystúpenie sa končí úplným vyzlečením tanečnice.
Go-go tanečnica
Tanečnica, ktorá sa nevyzlieka (tancuje oblečená).
Hostesska / spoločníčka
Práca spočíva v komunikácii so zákazníkmi, často spojenej s konzumáciou alkoholických nápojov (podľa podmienok angažmánu). V erotickom sektore sa slovo „spoločníčka“ niekedy zamieňa s prostitútkou, ale treba zdôrazniť, že Prostitúcia je pre našich umelcov prísne zakázaná a agentúra takéto angažmány neponúka.

Naša agentúra zabezpečuje výlučne legálnu zábavu a umeleckú činnosť. Umelci sa vždy sami rozhodujú o miere osobného kontaktu so zákazníkmi v rámci podmienok konkrétneho angažmánu a platných zákonov príslušnej krajiny.
Súkromný tanec
Súkromný tanec pre zákazníka, zvyčajne platený zvlášť.
Lap dance
Zvyčajne súkromný tanec pre zákazníka, platený zvlášť. Prípustnú mieru dotykov určuje umelkyňa a/alebo podmienky angažmánu. Dodržiavanie kontroluje ochranka.
Table dance
Tanec na stole (pozri aj Wikipédia ).
Pódium
Pódium.
Pole dance
Tanec na tyči.
Súkromný deň
Deň bez obvyklého pevného poplatku (presné podmienky sú uvedené v profile klubu), keď umelkyňa nezdieľa percento z tancov, sprepitného a konzumácie, alebo je podiel nastavený výhodnejšie ako zvyčajne.

Angažmán nie je dovolenka

Najmä v lete často počúvame od uchádzačov, ktorí chcú prácu pri mori s vysokou odmenou, päťhviezdičkový hotel zadarmo, s priateľom, rodinou alebo psom a pre ktorých je práca prakticky otravným detailom. Takto to naozaj nefunguje. Ak máte takéto požiadavky, odporúčame obrátiť sa na cestovnú kanceláriu.

Organizátor alebo sprostredkovateľ môže žiadosť o angažmán odmietnuť bez udania dôvodu.

Prerušenie, zrušenie alebo ukončenie angažmánu mimo dohodnutého obdobia

Zo závažných dôvodov možno angažmán prerušiť, zrušiť alebo predčasne ukončiť. Sprostredkovateľ alebo organizátor môže požadovať doloženie dôvodu. Ak nie je doložený, môže byť uložená zmluvná pokuta alebo znížená odmena (aj za nasledujúci angažmán).

Zrušenie alebo nenastúpenie na schválený angažmán z dôvodu vykonávania iného angažmánu nie je prijateľným závažným dôvodom.

Žiadosť o (nový) angažmán

O angažmán sa môžete uchádzať online (na tomto webe) alebo kontaktovaním agentúry telefonicky, e-mailom alebo cez sociálne siete (Skype, WhatsApp, Viber, Signal, Telegram, Line, Facebook Messenger atď.).

Žiadosť je záväzná od okamihu jej podania, kým sa nevybaví (zamietne alebo schváli) a následne nerealizuje. Počas jej spracovania (ktoré môže trvať hodiny alebo dni) nie je dovolené uchádzať sa o iný angažmán na rovnaké alebo prekrývajúce sa obdobie, ak nebola žiadosť zamietnutá.

Zmluvné pokuty a zálohy

Ak má sprostredkovateľ odôvodnené podozrenie, že umelec nesplní svoje povinnosti, môže požadovať vratnú zálohu. Jej výška sa určuje individuálne.

Pri hrubom porušení zmluvných povinností môže organizátor alebo sprostredkovateľ uložiť zmluvnú pokutu. Tým nie je dotknuté právo na náhradu škody. Ide o výnimočné opatrenie.

Zmluvný vzťah

Zmluva sa (ak je to potrebné) podpisuje na mieste angažmánu po príchode umelca, ale zmluvný vzťah medzi organizátorom a umelcom vzniká konkludentne (mlčky) v okamihu schválenia žiadosti a jej zápisu do rezervačného systému agentúry. Podpis zmluvy sa potom vyžaduje len v niektorých prípadoch (podľa zákonov cieľovej krajiny).

Zo zmluvy vznikajú práva a povinnosti organizátora aj umelca voči sprostredkovateľovi.

Uzavretie zmluvy konkludentne znamená uzavretie „mlčky“ – samotným úkonom zadania a schválenia angažmánu.

Nevyhnutná súčinnosť umelca pri zabezpečovaní angažmánu

Ak sa umelec uchádza o angažmán, musí následne v primeranom rozsahu spolupracovať (potvrdiť termín cesty, zabezpečiť potrebné doklady atď.). Pri nedostatočnej súčinnosti môže byť angažmán zrušený.

Umelci sú povinní na požiadanie predložiť kópie dokladov sprostredkovateľovi, organizátorovi alebo úradom. Na požiadanie musia tiež uviesť presný počet odpracovaných dní alebo hodín počas angažmánu. Počas angažmánu musia dodržiavať miestne zákony a podmienky angažmánu.

Otázky, návrhy a pripomienky

Veríme, že na našom webe nájdete všetky informácie. Ak máte napriek tomu ďalšie otázky alebo návrhy na zlepšenie, napíšte nám alebo nám zavolajte .

Cestovné rady a tipy

Niekoľko užitočných rád a tipov nájdete tu .


Poznámky:
* Ako zámienku nemožno použiť iný angažmán alebo prácu (t. j. jednu prácu ako zámienku pre inú).
** V našom systéme má každý angažmán niekoľko stavov: zadaný, spracúva sa, schválený, prebieha, dokončený, nerealizovaný, zrušený, zamietnutý.
*** Po 1. februári 2020 (po brexite) potrebuje pracovné povolenie v Spojenom kráľovstve každý, kto tu nemá trvalý pobyt. Od 2. apríla 2025 sa vyžaduje aj registrácia ETA a pas platný aspoň 6 mesiacov po vstupe do krajiny.

Posledná aktualizácia: 12. marca 2026